24November2017

سازمان جوانان کمونیست

Monday, 23 October 2017 19:11

تعریف: سیسجندر چیست؟!

Written by

#باید_بدانی 
#سیسجندر
تعریف: سیسجندر چیست؟!

همه میدانیم که به چه کسی «تراجنسی»می‌گوییم.
میدانیم تراجنسی کیست ولی محض یک یادآوری کوچک تراجنسی کسی است که :«
هویت جنسیتی اش با هویت جنسی اش در تضاد است»
و این تضاد تا جایی است که خواهان تغییر در اندام جنسی یا همان تغییر در هویت جنسی اش می‌شود که به اصطلاح به آن «تغییر جنس» (که اشتباها تغییر جنسیت گفته می‌شود) می‌گویند اما اگر بخواهیم درباره یک «غیرتراجنسی» صحبت کنیم چه باید بگوییم؟ 
باید او را چه گونه صدا کنیم؟ کسی که تضادی در درون یا بیرون ندارد چه نامیده می‌شود؟ 

شاید شما به آن استریت (straight) یا همان «دگرجنس خواه» بگویید ولی اشتباه میکنید!

همراه ما باشید تا در کنار هم یک کلمه جدید بیاموزیم

«برای توصیف شخصی که میان هویت جنسیتی اش و اندام جنسی زمان تولدش تضادی نمی‌بیند و همه چیز را منطبق بر هم و درست می‌داند سیسجندر (cisgender) یا سیس سکشوال (cissexual) گفته می‌شود.»

به زبان ساده تر «سیسجندر»:
←« کسی است که جنسیت خودش را منطبق بر اندام جنسی زمان تولدش بداند.»

به عنوان مثال اگر با اندام جنسی مردانه به دنیا آمده باشد در ذهنش نیز خود را مرد بداند و البته رفتار مردانه نیز داشته باشد.
کریستین شیلت و لورل وستبروک سیسجندر را یک برچسب برای افرادی می‌دانند که بین اندام جنسی زمان تولدشان، هویت جنسیتی آنها و رفتارهای بیرونی آن‌ها تطابق وجود دارد و در واقع نقطه مقابل تراجنسیتی هستند
این کلمه مشتقات زیادی هم در زبان انگلیسی دارد.
مانند cis male که به مردانی اشاره می‌کند که با اندام مردانه به دنیا آمده اند و خود را نیز مرد می‌دانند یا cis female که برعکس آن است.

اما چه تفاوتی بین cisgender و cissexual است؟
جولیا سرانو «سیس سکشوال» را اینگونه تعریف می‌کند← “افرادی که تراجنسی نیستند و سیسجندر کسانی هستند که تراجنسیتی نیستند”

cisgender 
ریشه در زبان لاتین دارد. این کلمه از دو بخش تشکیل شده است. بخش اول آن cis که به معنای “این سمت از” است که مخالف کلمه trans به معنای “سمت دیگر” است. در بخش مطالعه جنسیت cis به معنای تطبیق اندام جنسی زمان تولد و هویت جنسیتی فرد است.

اولین استفاده از کلمه cisgender در سال ۱۹۹۴ در یک گروه اینترنتی و توسط دانا دیفوس به کار برده شد. دیفوس از این کلمه استفاده کرد اما هیچ توضیحی برای معنی آن نداد انگار که خوانندگان از قبل با آن آشنا هستند و این یک کلمه روتین است.

البته ادعای دیگری نیز هست که می‌گوید در سال ۱۹۹۵ فردی به نام دونا لین متیوس که یک در یک گروه حمایتی دگرجنس‌پوشان فعالیت می‌کرد ادعا کرد فردی به نام کارل بویس کلمه ای به نام cisgender را ابداع کرده است. در آوریل ۱۹۶۶ سر و کله کارل پیدا شد و گفت من کلمه cisgender را ابداع کردم زیرا میدیدم برای صدا کردن مردم غیر ترنس مشکلی وجود دارد و یک روز به ذهنم رسید که غیر ترنس مساوی با cis است. پس cisgender را ابداع کردم.
اما در حوزه آکادمیک و علمی شاید افتخار اولین استفاده از این کلمه را باید نصیب یک سکسولوژیست آلمانی به نام «ولکمار سیگاش» کرد. او اولین بار از کلمه cissexual (که البته در زبان آلمانی به صورت zissexuell نوشته می‌شود) استفاده کرد. او از این کلمه در سال ۱۹۹۵ در تیتر یک مقاله به نام “آرزوی تراجنسی و دفاع سیس سکشوال” استفاده کرد.

یک تراجنسی که جراحی کرده باشد و اکنون اندام جنسی اش با هویت جنسیتی اش هماهنگ باشد را نمیتوان یک سیسجندر خواند زیرا یکی از شروط سیسجندر بودن هماهنگی هویت جنسیتی با اندام جنسی «زمان تولد» است.
از سوی دیگر سیسجندر با استریت (straight) یا دگرجنس خواهی تفاوت دارد.
زیرا دگرجنس خواهی یک میل جنسی است و هر فردی که «گرایش به جنس مخالف» داشته باشد در این دسته می‌گنجد اما سیسجندر «رابطه بین هویت جنسیتی و اندام جنسی زمان تولد است.»

#سیسجندر چیست؟!

کانال تلگرام https://t.me/iranianLGBTQrights

 


پیامگیر تلگرام: @sjktamas

Add comment


Security code
Refresh

connect1